Android版の制作に時間がかかっており、しばらく間が空いてしまいましたm(__)m
Android版は現在は戦闘部分を作成しており、戦闘部分が終わったら課金機能（広告非表示機能）を入れれば完成となります。
ここが最後の山場なので、がんばります！！

と、前置きはこれくらいにして、APPREVIEW様にワーズ・アンド・マジックをご紹介いただいたのでご報告させていただきます！

「隠れた名作タイピングアプリ」とまで言って頂いて、非常に嬉しい限りです。
隠れた名店とか隠れ家的な居酒屋みたいな感じでいいですね！！
学生時代の部活動では顧問の先生から「お前は秘密兵器だ」と言われて、結局最後まで公式試合では秘密のヴェールを脱ぐことはありませんでした。

レビュー本文に『指輪物語』の馳夫（はせお）について記載されていますが、この訳文は本当に衝撃的でした。
私が初めて『指輪物語』を読んだのは中学生の頃でした。
『ホビットの冒険』はもともと図書室にあったのですが、『指輪物語』はなかったので購入リクエストを出して買ってもらったのでした。
馳夫はホビットたちがアラゴルンにつけたあだ名のようなもので、英語だとStriderです。ストライダーというとストライダー飛竜を思い出しますが、「闊歩する者」みたいな意味でしょうか。
ストライダーのままの方がカッコいいんじゃないかとも思ってしまいますが、ホビットたちが「ストライダーの旦那」というよりも「馳夫の旦那」と言う方がしっくりくるので、それはそれでいいのかもしれません。
かみつき丸（Biter）とかつらぬき丸（Sting）、なぐり丸（Beater）など、かなり大胆で味のある（ありすぎる）訳が多いのも、『指輪物語』の魅力なのかもしれませんね。

つい長くなってしまいましたが、ぜひAPPREVIEW様の記事をご覧ください！




隠れた名作タイピングアプリ『ワーズ・アンド・マジック』をプレイしてみた：APPREVIEW